23-09-2023: Literair Festival Dokkum!

Op 23 september 2023 vindt in de Bonifatiuskapel het Literair Festival Dokkum plaats, het grootste literaire festival van Friesland. En daar horen de grootste namen uit de Nederlandse literatuur bij! Bibliotheken Noord Fryslân en Boekhandel Van der Velde nodigden voor deze eerste editie Adriaan van Dis, Heleen van Royen en Esther Gerritsen uit. Zij reizen […]

Styfmem ierde is noch altyd aktueel

MARTSJE DE JONG – Yn augustus 2020 publisearre heechlearaar rurale sosjology Jan Douwe van der Ploeg in wiidweidich artikel oer de roman Styfmem ierde fan Theun de Vries yn it Ingelsktalige Journal of Peasant Studies, in ynternasjonaal wittenskiplik tydskrift dat him rjochtet op de maatskiplike posysje fan boeren, lânarbeiders en migranten. It Journal of Peasant […]

’t Graan skiet in de aren

ARJAN HUT –  De jûn foar Falentynsdei liezen tsien Friezen yn it OBE-paviljoen in favoryt gedicht of fragmint foar oer it Fryske Lânskip. Alteast, sa wie de bedoeling. It ien en oar stie yn it ramt fan de útstalling ûneinige beweging, oer it skilderwurk fan JanMurk de Vries (1919-2015). Bûten reinde en waaide it, yn […]

Magysk laborant, keunstskilder Sjoerd de Vries

EELTSJE HETTINGA –  Sa, dy sit! De Gerrit Benner-priis foar skilder-keunstner Sjoerd de Vries. Dizze twajierlikse priis fan de provinsje Fryslân dy’t him justerjûn yn it Fries Museum útrikt waard, krijt er foar syn hiele oeuvre. En mei rjocht. Yn in ôfladen folle foyer liet sjueryfoarsitter Ruud Schenk, konservator moderne keunst by it Grinzer Museum, […]

Een trein later

ARJAN HUT –  Bûten stoarme de winter om it Ljouwerter stasjon, mar nettsjinsteande it waaralaarm streamde de boppekeamer fan Kafé Wouters tsjin fiven moai fol foar de twadde edysje fan ‘Een trein later’. It wie dan ek poëzydei, in dei dat de wiere kulturele fynpriuwers, de leafhawwers fan it marzjinale en de fuortstipers fan it […]

Faust yn Ljouwert

THEUN DE VRIES –  (Ets: José Witteveen)   Bjusterbaarlike dingen binne der bard yn ‘e goede stêd, doe’t Doktor Faust, de Satansfreon, op syn wrâldreis ek Ljouwert oandie. It trekskip fan Dokkum lei oan by it Noardlik Stedsein en hy stapte út. Klaaid yn in fluwielen mantel, de skonken yn hege kapelearzens en mei in […]

Ynhâld nûmer 6

De lêzende mins, Afke Manshanden Redaksjoneel Ynhâldsopjefte Theun de Vries, Jetske Bilker, Jantsje Post, Faust yn Ljouwert, oersetting Karen Bies, Eagle Jan Douwe Kroeske, Metslawier It bêste fan de Moanne.nl Froukje Sijtsma, 0ne Trick Pony Eeltsje Hettinga, Palermo, It Let Maaike Floor, Sam Valkenborgh, Ik vind het geweldig om in het Antwerps te zingen Simon […]

Harlingen als literair decor

JAN FOLKERTS & JEANINE OTTEN –     Het non-fictie-element in de roman Anna Casparii van Theun de Vries Kleine steden vormen voor auteurs vaak een ideale microkosmos waarvan de mensen, de plaatsen en de gebeurtenissen de ingrediënten vormen voor romans waarvan de betekenis die van de kleinsteedse samenleving verre overstijgt. Weinig kleinere Nederlandse steden […]

De reisboeken fan Gerrit Jan Zwier

GERBEN DE VRIES –  Alle jierren komt der in bulte reisboeken en reisgidsen út. Ik wit it net presys, mar neffens my is der noch noait wiidweidich ûndersyk dien nei de lêzers fan dizze boeken. By de reisgidsen hoecht dat ek net: dat binne meastentiids lêzer dy’t boeken sykje oer in bepaald lân of bepaalde stêd, […]

Een wandeling met Theun de Vries

WIM HAZEU –   Mijn vriend Regerus Steensma vertelde me op een winterse dag in 1969 dat Theun de Vries het epische gedicht ‘In memoriam’ van Douwe Tamminga had vertaald. Aarzelen deed ik geen moment en ik belde Theun op met de vraag of ik de vertaling in mijn tijdschrift Kentering mocht plaatsen. Hij reageerde […]

DE MOANNE

'de Moanne' wol in breed en kreatyf poadium biede foar aktuele en skôgjende bydragen oer kultuer en de keunsten. 'de Moanne' lit sjen wat der yn en om Fryslân spilet, yn taal, byld en nije media. 'de Moanne' ferskynt op it web, op papier en organisearret 'live'-moetingen.