ELSKE SCHOTANUS -  Yn de boppeseal fan it Tryatergebou stiet in tafel, stuollen, ien foar regisseur Ira Judskovskaja, ien foar komponist Peter Sijbenga. Oer de flier lizze kabels, der is in elektryske piano, yn in plestik kistke dat op in stoel sit in lyts knoppepaniel. ‘Ie-oe, ie-oe-ie-oe’, docht Peter. Op syn holle spegelet it helle ljocht fan de neonlampe oan ’e soudering, as er sjongt [...]

ELSKE SCHOTANUS -   De jûns fan de 21e jannewaris yn it Tryater-gebou yn Ljouwert wurdt yn de foyer de teaterfoarstelling Heimwee nei Hurdegaryp brocht en dêrfoar is de romte omboud ta ‘Café Heimwee’ mei op it poadium in persysk tapyt en op ´e taffeltsjes haakte en plusen kleedsjes, in setting dy’t tagelyk wûndergoed past by de aktiviteit dy’t dêr dy middeis plak fynt. Sa’n [...]

NYNKE VAN DER ZEE -  Foar syn toanielstik Eintsje Libben (Tryater) nimt Rients Gratama sneon 14 desimber yn it Hûs foar Amateurkeunst yn Ljouwert de Fedde en Martha Bergsma Priis 2013 yn ûntfangst. Eintsje Libben wie Gratama’s earste selsskreaune stik en smiet yn 2008 as foarstelling fan Tryater fuortendaliks hege eagen. It stik waard nominearre foar de Toneel Publieksprijs yn 2009 en krijt no de Fryske [...]

ELSKE SCHOTANUS -  By Sneak Previews, in begryp út de filmwrâld, giet it om foarstellingen dy’t noch net yn premjêre gien binne. Tryater doart it oan. Trije jûnen achter elkoar wurde trije stikken brocht, stikken dy’t noch yn ûntwikkeling binne. Foar in ‘leuk pryske’ kin it publyk dêr twa fan útkieze. Dat it om ‘útprobearsels’ giet, blykt by de baly al. Ien fan de stikken [...]

MARIEKE VINCKERS - Eltse regisseur jout mei syn fertolking fan in teaterstik in ynterpretaasje fan wat it stik neffens him fertelle moat. Ira Judkovskaja, artistyk lieder fan Tryater, bringt no ‘Omke Wanja’ op ’e planken. In stik fan de Russyske toanielskriuwer Anton Tsjechov. As Ira op de regisseursstoel sit, hat se de oarspronklike tekst op har skoat lizzen: ‘Het is mooi om het in mijn [...]

Laatste drie dagen Ik ben alweer ruim een week terug in Nederland. ‘Hoe was het?’, vraagt men vaak. ‘Geweldig, indrukwekkend’, is dan meestal mijn antwoord. Ik ben zelf benieuwd welke indrukken na een paar maanden zullen overblijven. Eerst nog een beschrijving van de laatste drie dagen. Ik begin bij de laatste dag en ga dan terug in de tijd. Dinsdag Russian Case is voorbij. Bij [...]

Zaterdag (07-04) was een bijzondere dag In de ochtend raak ik in gesprek met een van de programmeurs van Helsinki Theatre Festival, Eva Maarika. Het gesprek begint met de vraag in welke landen mensen geld over hebben voor theater. Volgens Eva heeft men in Finland daar geld voor over. De gemiddelde prijs van een kaartje is 45 euro en de zalen zitten redelijk vol. Ze [...]

Ira Judkovskaja (artistiek leider Tryater) is een week naar het internationaal bekende ‘Golden Mask festival’ in Moskou. Moskou is ook de geboortestad van Ira. Ze is daar ter voorbereiding op het Rusland- Nederland jaar in 2013 (in samenwerking met TIN en Sica) en om contacten te leggen zodat Tryater daar in de toekomst mogelijk gaat spelen. Zij houdt een dagboek bij. Krymov Vrijdag is een volle [...]

Ira Judkovskaja (artistiek leider Tryater) is een week naar het internationaal bekende ‘Golden Mask festival’ in Moskou. Moskou is ook de geboortestad van Ira. Ze is daar ter voorbereiding op het Rusland- Nederland jaar in 2013 (in samenwerking met TIN en Sica) en om contacten te leggen zodat Tryater daar in de toekomst mogelijk gaat spelen. Zij houdt een dagboek bij. Het officiële programma van Russian [...]