• Johan van Aken
    fotografie:

    Johan van Aken, oer frijheid en romte

    JOHAN VAN AKEN –  Vrijheid-Ruimte Een essay over het creatieve vrije gebruik van de ruimte Op 1 juny stoar byldzjend keunstner Johan van Aken oan de gefolgen fan corona. Yn 2020 al skreau er nei oanlieding fan dy sykte en de sosjale gefolgen derfan syn fisy op tiid, frijheid en romte. “Vrijheid wordt beleefd als het […]

  • fotografie:

    Dat leart men op skoalle net

    HENK WOLF – Lykas hast elkenien fan myn leeftyd yn Nederlân haw ik op skoalle Frânsk, Dútsk en Ingelsk leard. Ik ha de talen ridlik byholden: Frânsk fia films, kranten en tydskriften, Dútsk troch wurk en freonen en Ingelsk foaral út de taalkundige fakliteratuer. Oersette is ek in feardichheid dêr’t ik fertroud mei bin: út […]

  • fotografie:

    Oersetten is in behâld foar minderheidstalen

    MARTSJE DE JONG – Jane Eyre, it wrâldferneamde ferhaal fan de jonge faam dy’t nei in ûngelokkige jeugd as gûvernante yn tsjinst komt by de eksintrike Edward Rochester op Thornfield Hall en dêr yn in dekôr fan dramatyske barrens folwoeksen wurdt en de leafde ûntdekt, is nei hast hûndertsantich jier einlik ek yn it Frysk […]

  • Jentsje Popma
    fotografie:

    De spirituele zoektocht van Jentsje Popma

    HUUB MOUS – Jentsje Popma hoopt ein septimber syn hûndertste jierdei te fieren. Stifting Nijkleaster jout hjir omtinken oan mei ûnder mear in boek en eksposysje fan it wurk dat dizze keunstner makke hat neidat hy ôfstudearre is oan de Academie voor Beeldende Kunst en Technische Wetenschappen yn Rotterdam en aan de Rijksacademie yn Amsterdam. […]

  • Nationaal Gevangenismuseum
    fotografie:

    Skjirpapier: In moardner ûntsnapt yn syn sel oan ’e dea

    ERIK BETTEN – It ferhaal fan Emanuel Polak is it ferhaal fan in Joadske man dy’t de oarloch oerlibbe. Sa gearfette klinkt it as in feelgood-story, mar it is earder it tsjinoerstelde. Want dat fan alle Joaden yn Nederlân hy by de lytse groep hearde dy’t de oarloch neifertelle koe, mei wol in skrinende kear […]

OER DE MOANNE ›

‘de Moanne’ biedt in breed en kreatyf poadium foar aktuele en skôgjende bydragen oer kultuer en de keunsten. ‘de Moanne’ lit sjen wat der yn en om Fryslân spilet, yn taal, byld en nije media. ‘de Moanne’ ferskynt op it web en op papier.

‘de Moanne’ biedt een breed en creatief podium voor actuele en beschouwende bijdragen over cultuur en de kunsten. ‘de Moanne’ laat zien wat er in en om Friesland speelt, in taal, beeld en nieuwe media. ‘de Moanne’ verschijnt op het web en op papier.

Artikels

Hear en sjoch hjir Natalia Papaeva

‘Natalia Nikolajevna Papaeva jildt as in grut talint yn de wrâld fan de fideokeunst. Se is ôfkomstich út Burjatië, in autonome Sibearyske republyk oan de Mongoalske grins, en makke de ôfrûne jierren yn Nederlân namme mei opfallende en persoanlike fideokeunst yn de bedrige Burjatyske taal. Krekt dy bedrige taal, kultuer en identiteit, mei it boeddhisme […]

fotografy: Dirk van Ginkel

Bries brengt kunst op straat

DIRK VAN GINKEL – Kunstenaarsplatform Bries toont vanaf eind januari door heel Friesland een zestal kunstwerken op posterformaat, als ging het om een affiche-campagne voor een consumentenmerk. Het grote verschil: Bries biedt geen eenduidige, makkelijk te behappen boodschappen, maar beelden die uitnodigen om even over na te denken, om over te praten en om van […]

De Moanne is út

De earste De Moanne fan dit jier is út! Mei ûnder mear in ynterview mei Hylke Speerstra, Daan Remmerts de Vries en Natalia Nikolajevna Papaeva, in artikel oer Pidgin X, proaza fan Willem Winters, poëzy fan Line Hut en Jacco de Boer nimt it kulturele gehalte fan Arno Brok ûnder de lûp. Foto omslach: Heleen Haijtema […]

fotografy: Gaazte Sjoerd podcast

Nije podcast: in ûnsinnich ferhaal

Webside de Moanne publisearret absurdistyske kantoarthriller In nije Frysktalige podcast yn de foarm fan in fjouwerdielich harkspul makket de lockdown ynkoarten wat draachliker. Fan 3 maart ôf is yn in ûnsinnich ferhaal de kantoarthriller Gaazte Sjoerd te hearren fia de webside fan de Moanne, tydskrift en poadium foar kultuer en de keunsten. Rûch ferhaal Yn […]

fotografy: Margot de Jager, Waterdesert

Nu niet te zien (7): De Roos van Tudor

DIRK VAN GINKEL – Musea en galeries hebben opnieuw hun deuren tot nader order gesloten. Wat lopen we allemaal mis? In deze serie schenkt de Moanne aandacht aan de uitgestelde of gesneefde expositieplannen van kunstinstellingen en hun kunstenaars. Dit keer galerie De Roos van Tudor en de kunstenaars Françoise Stoop, Jóna Rasmussen en Margot de […]

fotografy: It griisstienen wurd

Elske Schotanus slacht in brêge nei har publyk

Boekwinkels binne ticht, presintaasjes en optredens gean net troch… Mei tank oan it Letterenfonds ha skriuwers de mooglikheid oare wegen te sykjen om yn dizze tiid fan social distancing in brêge nei har publyk te slaan. Sa lêst Elske Schotanus, tidens de lockdown fanút har húskeamer – achter de kompjûter, de kamera oan – de […]

Oprop: twa ûnbekende fersen oer ús befrijers en ús Ynje

BOUKE SLOFSTRA – Kunde fan ús (Christina Elsenga, Grins) makke my lêstendeis attint op in pear Fryske fersen dy’t har heit silger yn in skriftke oerskreaun hie. Twa ha tafallich – as wie it sa ôfpraat – itselde tema as de Dei fan de Fryske Letterkunde fan dit jier, dat wol sizze de befrijing en […]

DE MOANNE

'de Moanne' wol in breed en kreatyf poadium biede foar aktuele en skôgjende bydragen oer kultuer en de keunsten. 'de Moanne' lit sjen wat der yn en om Fryslân spilet, yn taal, byld en nije media. 'de Moanne' ferskynt op it web, op papier en organisearret 'live'-moetingen.