• Johan van Aken
    fotografie:

    Johan van Aken, oer frijheid en romte

    JOHAN VAN AKEN –  Vrijheid-Ruimte Een essay over het creatieve vrije gebruik van de ruimte Op 1 juny stoar byldzjend keunstner Johan van Aken oan de gefolgen fan corona. Yn 2020 al skreau er nei oanlieding fan dy sykte en de sosjale gefolgen derfan syn fisy op tiid, frijheid en romte. “Vrijheid wordt beleefd als het […]

  • fotografie:

    Dat leart men op skoalle net

    HENK WOLF – Lykas hast elkenien fan myn leeftyd yn Nederlân haw ik op skoalle Frânsk, Dútsk en Ingelsk leard. Ik ha de talen ridlik byholden: Frânsk fia films, kranten en tydskriften, Dútsk troch wurk en freonen en Ingelsk foaral út de taalkundige fakliteratuer. Oersette is ek in feardichheid dêr’t ik fertroud mei bin: út […]

  • fotografie:

    Oersetten is in behâld foar minderheidstalen

    MARTSJE DE JONG – Jane Eyre, it wrâldferneamde ferhaal fan de jonge faam dy’t nei in ûngelokkige jeugd as gûvernante yn tsjinst komt by de eksintrike Edward Rochester op Thornfield Hall en dêr yn in dekôr fan dramatyske barrens folwoeksen wurdt en de leafde ûntdekt, is nei hast hûndertsantich jier einlik ek yn it Frysk […]

  • Jentsje Popma
    fotografie:

    De spirituele zoektocht van Jentsje Popma

    HUUB MOUS – Jentsje Popma hoopt ein septimber syn hûndertste jierdei te fieren. Stifting Nijkleaster jout hjir omtinken oan mei ûnder mear in boek en eksposysje fan it wurk dat dizze keunstner makke hat neidat hy ôfstudearre is oan de Academie voor Beeldende Kunst en Technische Wetenschappen yn Rotterdam en aan de Rijksacademie yn Amsterdam. […]

  • Nationaal Gevangenismuseum
    fotografie:

    Skjirpapier: In moardner ûntsnapt yn syn sel oan ’e dea

    ERIK BETTEN – It ferhaal fan Emanuel Polak is it ferhaal fan in Joadske man dy’t de oarloch oerlibbe. Sa gearfette klinkt it as in feelgood-story, mar it is earder it tsjinoerstelde. Want dat fan alle Joaden yn Nederlân hy by de lytse groep hearde dy’t de oarloch neifertelle koe, mei wol in skrinende kear […]

OER DE MOANNE ›

‘de Moanne’ biedt in breed en kreatyf poadium foar aktuele en skôgjende bydragen oer kultuer en de keunsten. ‘de Moanne’ lit sjen wat der yn en om Fryslân spilet, yn taal, byld en nije media. ‘de Moanne’ ferskynt op it web en op papier.

‘de Moanne’ biedt een breed en creatief podium voor actuele en beschouwende bijdragen over cultuur en de kunsten. ‘de Moanne’ laat zien wat er in en om Friesland speelt, in taal, beeld en nieuwe media. ‘de Moanne’ verschijnt op het web en op papier.

Artikels

Ahilan Ratnamohan fotografy: Alexander Schwarz

Pidgin X: ‘Ik voel een soort van imperialistische schuld’

WENDY KENNEDY – Keunstner Ahilan Ratnamohan wol mei it projekt Pidgin X fan Explore the North yn Ljouwert in demokratyske taal meitsje. Hy sjocht dat talen soargje foar in machthierargy. Sels is hy grutbrocht mei it Ingelsk. Hy fielt dat hy dêrmei macht erve hat en dat sit him net lekker. Ahilan is opgroeid yn […]

Styfmem ierde is noch altyd aktueel

MARTSJE DE JONG – Yn augustus 2020 publisearre heechlearaar rurale sosjology Jan Douwe van der Ploeg in wiidweidich artikel oer de roman Styfmem ierde fan Theun de Vries yn it Ingelsktalige Journal of Peasant Studies, in ynternasjonaal wittenskiplik tydskrift dat him rjochtet op de maatskiplike posysje fan boeren, lânarbeiders en migranten. It Journal of Peasant […]

Daan Remmerts de Vries: de humuslaag die Friesland heet

MARITA DE JONG –   De lage takken en het gras. De geur van afgevallen appels in de herfst; dat rottende, dat zoetige. Mijn kamer onder bomen. Dit is het eiland van mijn jeugd: een ver geblaf (met telkens weer die echo). De tuin die jullie lieten wat hij was.   Deze jeugdherinnering is van […]

fotografy: Dirk van Ginkel

Nu wél te zien: Melklokaal

DIRK VAN GINKEL – Aanstekelijke verwondering Vijf jaar na zijn vorige expositie presenteert melklokaal voor hedendaagse kunst opnieuw een solotentoonstelling van de Leeuwarder kunstenaar Anne Feddema. Het is met zijn 250 werken een ontroerende presentatie geworden. Het kan niet anders of melklokaal voor hedendaagse kunst in Heerenveen heeft zichzelf overtroffen. Nog nooit heeft het zoveel […]

Harkspul: Gaazte Sjoerd episoade 4 – Húske

Gaazte Sjoerd – Rûge podcast is it ûnsinnich ferhaal fan makker Johannes Keekstra, in wiere kantoarthriller, oer de aventoeren fan kantoarklerk GaazteSjoerd, dy’t er op moandeitemoarn oant it skoft belibbet. Gaazte Sjoerd (ja, it is Gaazte en net Gaatze) wurket al tweintich jier yn it fersekeringskantoar fan seis ferdjippings, en hy hat al dy jierren in […]

Harkspul: Gaazte Sjoerd episoade 3 – Kantine

Gaazte Sjoerd – Rûge podcast is it ûnsinnich ferhaal fan makker Johannes Keekstra, in wiere kantoarthriller, oer de aventoeren fan kantoarklerk GaazteSjoerd, dy’t er op moandeitemoarn oant it skoft belibbet. Gaazte Sjoerd (ja, it is Gaazte en net Gaatze) wurket al tweintich jier yn it fersekeringskantoar fan seis ferdjippings, en hy hat al dy jierren in […]

Boekefeest: op kromme teannen troch de húskeamer dûnsje

ELSKE SCHOTANUS – De Fryske Boekewike fûn dit jier plak fan 6 oant 14 maart. Sjoernalist en skriuwster Elske Schotanus wie der by, thús, en yn tinzen. Wêrom keapest (of lêst) in boek, en wêrom krekt dát boek of dy boeken? Yn myn skoallejierren wie dat troch it entûsjaste ferhaal fan in learaar of klassegenoaten. […]

DE MOANNE

'de Moanne' wol in breed en kreatyf poadium biede foar aktuele en skôgjende bydragen oer kultuer en de keunsten. 'de Moanne' lit sjen wat der yn en om Fryslân spilet, yn taal, byld en nije media. 'de Moanne' ferskynt op it web, op papier en organisearret 'live'-moetingen.