So you want to be a writer? Charles Bukowski, Fryske oersetting Arjan Hut. Foardroegen op it UITfestival Ljouwert, 31 augustus 2015   if it doesn't come bursting out of you in spite of everything, don't do it. unless it comes unasked out of your heart and your mind and your mouth and your gut, don't do it. if you have to sit for hours staring [...]

de Moanne trapet it kulturele seizoen ôf mei twa bysûndere programma's op it Ljouwerter UIT-festival op snein 30 augustus yn de Prinsetún. Yn gearwurking mei Ondergronds en Stichting Herdenking J.J. Slauerhoff gean wy mei de dichters Joost Oomen en Arjan Hut en de band Vijayatte opsyk nei de Fryske Charles Bukowski en litte wy it publyk op adem komme yn it Pier Pander timpeltsje mei poëzij fan [...]

EELTSJE HETTINGA -  . (...) Ik heb mijn lot gelezen, maar het niet begrepen. Aan één soort klappen was ik maar gewend: aan van die klappen die in plaats van tanden de letters laten rollen uit je mond, met geur van bloed. Ut: 'Testamint' fan Boris Ryzji (1974-2011)   Maklik mei it net wêze, maklik mei it net wurde. It is ien fan de redens dat [...]