In frijheid dy’t net fanselssprekkend is
ELSKE SCHOTANUS – Wat te ferwachtsjen fan it neispyljen fan de oerfal op de Blokhúspoart sa’t dy yn 1944 troch de Fryske Knokploech útfierd is om in grut tal finzenen te befrijen? Foute rotsakken fan moffen, stoere fersetshelden en fikse poarsje sentimint? Yn de oanrin nei de foarstelling ta, hat De Oerfal de nedige publisiteit […]
In âlde kriichsheld
GERBEN DE VRIES – Yn juli 2012 kamen der foto’s boppe wetter fan in eksekúsje yn oarlochstiid, 1947, Sumatra. Noch net sa lang lyn bekende in man dat er der by west hie. Ik wit net krekt oft dizze Harrie N. doedestiids ek in deiboek byholden hat, omdat er noch sa presys wist dat de […]
Fragminten fan in libben
MEINDERT REITSMA – Wy binne it beërf fan in oare tiid Doe’t farren wrotten wie en it libben striid De earste twa rigels fan it ferske Oeral thús fan de Fryske trûbadoer Piter Wilkens binne goed fan tapassing op it nijste boek fan Elske Hindriks (1957), In kop as in almenak. De skriuwster, […]
Stille Bouke
SJOERD BOTTEMA – Fryske misdieliteratuer: in anonime skriuwer Yn 1948 ferskynt in sa op it each tin boekje, mar it binne dochs noch 191 siden, mei op it fierder keale omslach – gjin titel of skriuwersnamme – in beskieden ôfbylding fan in mantsje op klompen, pet op en piip yn ’e hân. Dat mantsje is […]
De warme dieselwalm van de zomer
JABIK VEENBAAS – Het dichterschap van Hettinga kwam pas echt tot bloei in de bundel met de dubbele titel Under seefûgels/ De kust. Gek genoeg is deze bundel nooit in zijn geheel vertaald in het Nederlands. Alleen van het tweede deel verscheen een vertaling, of liever gezegd een tweetalige editie, getiteld Vreemde kusten/ Frjemde kusten, […]
Tijd als een sleepnet over de bodem van de herinnering
JOB DEGENAAR – Intrigerende lyriek van Eeltsje Hettinga Je moet er maar zin in hebben: om een kloeke dichtbundel tot je te nemen, geschreven in het Frysk, waarin literaire […]
Ek herhaal jou
ELSKE SCHOTANUS – Under de reek fan It Hearrenfean, yn it Terbantster tsjerkje – eigendom fan de Stichting Alde Fryske Tsjerken – waard 24 juny de ôftraap jûn foar de eksposysje ‘Ek herhaal jou’, alle wykeinen oant en mei 14 septimber te sjen. Tolve keunstners ha har ynspirearje litten troch de poëzy fan de Súd-Afrikaanske […]
Fokke Sierksma als vader
HUUB MOUS – De ware intellectueel is anno 2013 een uitstervende diersoort geworden. Al in 1987, in zijn essay Achter de zeewering, constateerde de filosoof Lolle Nauta dat dit fenomeen op zijn retour is. De ware intellectueel wordt volgens Nauta gekenmerkt door obsessie voor het publieke debat en een allergie voor onrecht van de uitsluiting. […]
Oh Boy
Oh Boy! from Berlin Audio Post on Vimeo.
ERNST BRUINSMA – ‘Bloomsday’, kaam my yn it sin doe’t ik de film Oh Boy fan regisseur Jan Ole Gerster seach. Omdat wy yn dizze film ien dei út it libben folgje, yn swartwyt, fan de yn Berlyn wenjende, studentikoze drop-out Niko. Alles wat Niko oanpakt liket him – op in wat ûnhandige wize – […]
Taalskiednis fan Fryslân, no ek yn it Nederlânsk
HENK WOLF – De oerienkomsten tusken it Frysk en it Ingelsk komme net trochdat dy twa talen sa nau besibbe binne. En it santjinde-ieuske Frysk fan Gysbert Japiks, dat wy meastentiids Midfrysk neame, is eins in betide foarm fan Nij-Frysk. Dat binne samar twa ferrassende ynsichten út it boek Fryslân, land van talen. Een geschiedenis […]