Nieuwe Friese spelling, een gûd idee?

HENK WOLF – Provinciale Staten van Friesland hebben besloten de officiële Friese spelling te wijzigen. Het beruchtst is de nieuwe regel voor de schrijfwijze van de oe-klank. De nieuwe regel zegt dat er een oe wordt geschreven als het ‘duidelijk overeenkomstige Standaardnederlandse woord’ die ook heeft. In andere gevallen wordt een û geschreven. Die regel […]

It tsjerke

HENK WOLF –  “De brêgeman rûn tusken de kij troch werom nei it tsjerke.” Komt de boppesteande sin jo nuver oan? Dat die er my ek, doe’t ik him in pear wike lyn tsjinkaam yn in oersetopdracht fan in studint. Al te folle omtinken joech ik der earst net oan, mar dat feroare doe’t ik […]

Stille opskaling

JAN FOLKERTS –  Wa’t fia de âlde dyk by de Smilderfeart del de stêd Assen binnenriedt, seach de ôfrûne moannen in wol hiel ferfremdzjend spektakel. Op ‘e kop fan ‘e feart stie dêr it mânske byld fan Wladimir Iljitsj Oeljanov of wol Lenin, de lieder fan de Russyske revolúsje fan 1917. By guon skynt it […]

It lêste reiske nei Fryslân

JAN FOLKERTS –  Yn de maaitiid fan 1956 wiene ús heit en mem op fakânsje yn Fryslân. Sjoen de foto’s yn it famylje-album sil it in reis troch it hiele noarden west hawwe, tegearre yn de swarte Opel Kapitein dy’t ús heit doedestiids hie. In reis dy’t yn alle gefallen it Poptaslot yn Marsum en […]

Facebook

KAREN BIES –  Nei jierren fan balstjurrich nee sizze en stoer praat fan ‘dy flauwekul doch ik net oan mei’ bin ik no om. Ik sit op Facebook. In kollega hie in projekt dêr’t jo allinnich oan meidwaan kinne fia Facebook, dat ik tocht: toe dan mar. Sûnder foto fan mysels, want dy krijst ommers […]

Benaud foar it Hollânsk

HENK WOLF –  Skriuwe jo ‘gearkomste’ of skriuwe jo ‘fergadering’? Grutte kâns dat jo kieze foar de earste foarm. Yn it Standertfrysk is ‘fergadering’ min ofte mear yn ‘e ban dien. Sa’n wurd, dat dúdlik sjen lit dat it fan Hollânsk komôf is, beskôgje Fryskskriuwers manmachtich as ‘min Frysk’. Ik kin net folle minsken dy’t […]

Identiteit

JAAP KROL –  De redaksje fan de Moanne kaam gear en gear en smiet der doe noch mar in fergadering tsjinoan. It gie oer hippe mar yntusken ek al hast klisjeemjittige tema’s as hoe no fierder mei al dy sosjale media lykas Twitter en Facebook. Jild, dêr gie it fansels ek oer. Om’t jild en […]

Papier

KAREN BIES –  Op myn kast leit in steapeltsje boeken, yn desimber krigen, dêr’t ik noch net ien fan lêzen ha. Dat jout neat, papier is geduldich. It wachtet op my, jierrenlang as it moat. Dan wurdt it stadichoan wat giel oan de rântsjes en tin. It lekkere luchtsje fan it nije giet der ôf […]

Obe, Fedde, Gysbert en …

JAAP KROL –  De subzydzjebedraggen binne ferdield, de literêre prizen ek. de Moanne lokwinsket Anne Tjerk Popkema mei de Obe foar syn oersetting fan De Hobbit. de Moanne lokwinsket ek Elske Kampen mei sawol de Fedde Schurer publykspriis ás de sjuerypriis foar har bondel Fan glês it brekken. Dat dy twa literêre prizen fuort nei de útrikking ferdwine sille, hat hiel wat […]

Fryske kusten

JAN FOLKERTS –  Wat is Fryslân eins? Is dat de igge fan de see, binne dat de eilannen en it wetter? Of binne dat de greiden en de hegere grûn, de geastgrûn fan East- en Noardfryslân, Gaasterlân en de Wâlden? De fraach is op it each krekt sa sinleas en obligaat as elk oar besykjen […]

DE MOANNE

'de Moanne' wol in breed en kreatyf poadium biede foar aktuele en skôgjende bydragen oer kultuer en de keunsten. 'de Moanne' lit sjen wat der yn en om Fryslân spilet, yn taal, byld en nije media. 'de Moanne' ferskynt op it web, op papier en organisearret 'live'-moetingen.